Continuamos con la difusión de quienes integraron Face to Facebook. Y en esta ocasión me corresponde presentar a la estimada amiga Isabel Cuello que conocí años atrás en La Serena, participante como yo del Encuentro Internacional del Mundo de La Cultura que organiza La Sech, Filial Gabriela Mistral, Región de Coquimbo: (Nombre que debería cambiar a “Región Gabriela Mistral”) iniciativa que surge en los conversatorios del Encuentro y que los artistas territoriales apoyamos.
Poesía: “El mensaje encriptado en la botella que arroja un náufrago al océano”
- Isabel Cuello Crombet (Cuba.1958)
- Poeta y narradora cubana, asesora literaria-
- Graduada de Traductora e Intérprete y Licenciada en Educación por el ISPLE Pablo Lafargue.
- Ha realizado posgrados de Narratología por la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana, Investigación Sociocultural por el Centro de Superación Profesional Félix Varela, y de poesía cubana por la Universidad de Ciencias Pedagógicas, y múltiples estudios de técnicas literarias mediante talleres para asesores de literatura, y de poesía latinoamericana auspiciados por el Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso y el Laboratorio de Escritura de La Habana respectivamente.
- Entre otros estudios ha realizado cursos de Edición (literaria), Periodismo Cultural, Marketing y Relaciones Públicas.
Obras publicadas:
- En Cuba, Chile, República Dominicana, Turquía y Estados Unidos. Entre sus libros más conocidos se encuentran los poemarios Hielo sobre raíles y Dueña del tiempo, con el sello de la Editorial Casa Latinoamericana y Caribeña en República Dominicana.
- El cuaderno poético Tribulaciones, y en narrativa, Mujeres SOS, ambos por la Editorial Dhiyo, Chile.
- También ha publicado el título A Colorear Frutas, literatura infantil, por Casa Editora Abril, Cuba.
- Impacto Social del Proyecto Amor (Investigación; premio X Simposio de Cultura, Plaza, La Habana 2010, Boletín Almendares, Cuba).
- Obras suyas integran antologías poéticas como El Libro Verde de Cuba (bajo el auspicio de Festival Internacional de Poesía de La Habana, y el Instituto Estatal de Cultura, México) y compilaciones infantiles de la Editorial Extramuros, Cuba.
- También ha publicado artículos en la revista Educación, en la Editorial Cubaliteraria y el boletín Centro habanero en Cuba y enwww.artepoeética.net de El Salvador.
- Escribe el blog No me pongan en lo oscuro (http://isa58.cubava.cu)
- Durante el año 2015 trabajó como editora en el boletín digital Centro habanero.
- Ha dirigido desde el 2007 el Proyecto Cultural de Arte y Literatura, Amor.
- Por este trabajo comunitario, así como por su obra literaria ha obtenido reconocimientos por su aporte a la cultura cubana.
- Es miembro del Registro de Creador literario de Cuba y la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes.
Dicotomía de la semántica
Escucha, ¡Oh!, héroe de La Odisea,
habitante de Melipilla,
me niego a que me llames sabrosona.
Mujer que camino al sol, ando como fruta madura con mis colores
pero me exonero de culpa.
Llevo dentro la resina que guardo para mi elegido
y no comulgo con el asedio, la violencia de tu palabra
que me agrede en la claridad de la pública red,
como si en verdad fuera la fruta para tu boca hambrienta.
Y luego oh héroe, después de proferir mis improperios
te ruego me perdones.
He sabido que la palabra es un mar de picardía
en mi costa del Caribe,
mientras ingenua y dulce se escurre
en la tierra donde «Moras».
Por: Jorge Albornoz Figueroa
Poeta, Gestor Cultural, Presidente CECLA